top of page
Judge's gavel, scale of justice, and law book on wooden table in courtroom _ Premium AI-ge

工業・商業(Công Thương)分野における企業のリスクおよび処分水準

更新日: 2025/12/5

VIETLINK有限責任法律事務所

工業・商業(Công Thương)分野における企業のリスクおよび処分水準

  • 執筆者の写真: Tiến sĩ Kinh tế Dương Thái Trung
    Tiến sĩ Kinh tế Dương Thái Trung
  • 2025年12月5日
  • 読了時間: 4分

多くの地方の統計によれば、毎年数万社の企業が工業・商業分野の規定違反により処分を受けています。違反は大企業・中小企業を問わず発生し、酒類、たばこ、石油(燃料)、ガス、電力、商業インフラ、販促、電子商取引など多様な業種に広がっています。

一般的に、よく見られる違反の原因は、法令の理解不足、許認可取得後の営業条件の未維持、または新しい規定の未更新にあります。


RISKS & PENALTY LEVELS FOR ENTERPRISES IN THE INDUSTRY AND TRADE SECTOR
工業・商業(Công Thương)分野における企業のリスクおよび処分水準

1. よくある違反類型

許認可の範囲外・不適合な営業許可証に記載された範囲と異なる営業を行う、許可期限が切れているにもかかわらず営業を継続する、条件付き事業に該当するにもかかわらずサブライセンスを取得しない(例:酒類小売、たばこ販売、LPG販売所等)といったケースです。

防火・消火(PCCC)に関する違反PCCC適合証明がない、PCCC設備を維持していない、人員への定期訓練を実施していない等の違反で、摘発されやすい類型です。

価格表示をしない/表示価格どおりに販売しない市場、ミニスーパー、商業センター、ガソリンスタンド等で特に多く見られます。

原産地・出所不明の商品販売/請求書・証憑の欠如卸売市場からの仕入商品、雑貨、化粧品、健康食品等で発生しやすく、リスクとしては商品の没収や営業停止に至る可能性があります。

許認可後の営業条件を維持しない許可は保有しているものの、倉庫・車両・面積・PCCC等の条件を満たさなくなっている、設備更新や必要資格を持つ人員の維持ができていない、といったケースです。

契約・証憑類の不備(酒類・たばこ・石油等における)分配商との契約がない、請求書の保存期間を遵守していない、運送関連書類が規定に沿っていない等が含まれます。

2. 罰則は年々厳格化違反内容や程度に応じて、企業は次の処分を受ける可能性があります。

数百万ドンから数億ドンまでの罰金以下を根拠として適用されます:政府による商取引・生産・偽造品/禁制品取引および消費者保護に関する行政処分を定めた政令98/2020/NĐ-CP(2020年8月26日付)、食品安全分野の行政処分に関する政令115/2018/NĐ-CPを改正する政令124/2021/NĐ-CP(2021年12月28日付)、PCCCおよび救助救難分野の行政処分を規定する政令106/2025/NĐ-CP(2025年5月15日付)、およびその他の工業・商業分野の専門政令。

許認可の使用停止(1~24か月)重大な違反または再犯の場合に適用されます。

営業停止処分PCCC基準不適合、無許可の石油・LPG・酒類・たばこ取引、大量の出所不明商品販売などが典型例です。

違反物品・手段の没収偽造品、基準不適合品、原産地を追跡できない商品の場合に適用されます。

3. なぜ工業・商業分野の企業は処分を受けやすいのか・工業・商業法令は範囲が広く、分野が多様で、改正・更新も頻繁である。・社内法務/コンプライアンス部門がなく、又は専門人員が不足している。・営業条件を定期的に点検していない。・申請書類、手続、証憑の運用に不慣れである。・業種別専門規定(酒類、たばこ、ガス、石油、電子商取引、販促等)を十分理解していない。

4. 企業への提言・営業条件(PCCC、環境、サブライセンス等)を定期的に総点検する。・証憑・契約の管理プロセスを整備する。・商業インフラ、倉庫、車両、設備を専門基準に照らして点検する。・継続的な法務顧問サービスを活用し、運用ミスと処分リスクを予防する。

工業・商業分野における違反は、法令知識不足だけでなく、営業条件の未維持、新規定の未更新、または技術要件・PCCC・証憑管理の欠落からも生じます。法制度が厳格化し、罰則水準が高まり、監査・検査が頻繁に行われる現状では、法的リスクを事前に予防することが企業にとって不可欠です。

処分、営業停止、許認可停止、信用失墜を避けるため、企業は定期的なコンプライアンス点検を実施し、社内の法務手続を強化し、営業条件を常に適正に維持する必要があります。

酒類、たばこ、ガス、石油、商業インフラ、電子商取引、販促等の分野に精通した工業・商業専門の弁護士・専門家チームを擁するVietlink法律事務所は、企業の信頼できるパートナーとして、以下を支援します:・遵守状況の点検と評価・処分リスクの予防・許認可・営業条件体制の標準化・監督当局との対応代行・包括的な継続法務顧問

Vietlinkは、正確かつ迅速な法務ソリューションにより、企業が安全・透明・適法に事業運営できるよう支援することをお約束します。

================

VIETLINK法律有限会社(Vietlink Law Firm)

📌 本社:ベトナム・ハノイ市 Giảng Võ区、Giảng Võ Lake View D10ビル P203号室

📌 ホーチミン市支店:ベトナム・ホーチミン市第1区 Đakao街区、Nguyễn Văn Thủ通り60番ビル6階 602号室

📞 24時間365日 直接相談ホットライン:0982 384 485 / 0983 509 365

🌐 ウェブサイト:https://vietlinklaw.vn

🔗 LinkedIn:Vietlink Law Firm

📸 Instagram:vietlink.lawfirm

📘 Facebook:Công ty Luật Vietlink

検索

最新の記事

Đoàn Luật Sư TP. Hà Nội
Công Ty Luật TNHH Vietlink

15_edited_edited.png

Tư Vấn Pháp Lý Thường Xuyên Cho Doanh Nghiệp

Góc của tòa nhà
White Logo.png

VIETLINK有限責任法律事務所

2009年にベトナムのトップ弁護士によって設立された

ハノイ市本社:

203号室, Giảng Võ Lake View ビル, D10 Giảng Võ, Ba Đình区, ハノイ市.

Email: hanoi@vietlinklaw.com

ハノイ ホットライン:
(+84) 243769 0339 | (+84) 914 929 086

ホーチミン市オフィス:

602号室, 6階, 60 Nguyễn Văn Thủ, Đakao区, 1区, ホーチミン市.

Email: hcm@vietlinklaw.com

HCM ホットライン:
(+84) 862 762 950 | (+84) 905 093 562

Hotline 24/7:

(+84) 983.509.365

私たちをフォローする:

  • Instagram
  • Facebook
  • NS
  • LinkedIn
  • YouTube
  • TikTok

Copyright 2025 © Vietlink法律事務所 - Vietlink Law Firm

bottom of page